E-MAIL RECEBIDO
|
trechos de sua mensagem |
3ª MENSAGEM
de theojr <theojr@terra.com.br>
data 02/11/2007 08:14
assunto En:RE: BTL.SUEZ E AS ETERNAS LEMBRANÇAS
Caros amigos:
Estou encaminhando as fotos para apreciação e a Divulgação em nosso Site.
Rogo ao amigo Alceu que, na medida do possível, divulgue (publique) as fotos do
PAULO PIFANO - 9º Contingente. Quem encaminhou as fotos foi o PAULO PIFANO
FILHO, pois infelizmente o Soldado PIFANO faleceu a mais de 10 anos.
Por oportuno esclareço que PAULO PIFANO- foi soldado do 9º Contingente e
prestava serviços no PC da 9ª Cia de Fronteira do Btl.Suez, e também foi
protagonista das narrativas do Livro do ZOUAIN - "HISTÓRIAS DE SUEZ" ver nas
páginas 179; 180 e 181
LEGENDAS DAS FOTOS:
Foto 1- Soldado Paulo Pifano à vontade fundos das barracas PC 9ª Cia.
Foto 2 - Soldados Pifano e Francisco PIVA - Ambos do 9º Contingente.
Foto 3 - Pifano em Viagem de Navio.
Foto 4 Passeio "leave"
Foto 5 - Pifano no Pelotão Rio Grande do Sul.
Foto 6- Sd. Pifano e um Habib suspeito.
Foto 7 - Sd. Pifano visita as Prirâmides e Esfinge no Cairo.
Fotos 8 e 9 - Pifano no PC da 9ª Cia.
Foto 10 - Mensagem escrita em 1962
Foto 11- Exercício Treinamento
Foto 12 - Pifano na Fronteira e Linha de Divisa Física, a famosa LDA-
Note-se as duas estradas paralelas a ADL por onde eram feitas as Patrulhas, O
Pifano aponta a arma para o lado Árabe. Na estrada de do Lado de Israel somente
soldados de Israel percorriam.
Foto 13 - Soldados da 9ª Cia assistindo um demonstração de Luta livre na qual o
Pifano era imbatível, ao lado entulhos da futura construção da cerca de arame.
Foto - 14 - Sd. Pifano - PC da 9ª Cia. antes do início das obras de melhoramento
que foram praticadas naquela Cia.
Foto 15 - Sd. Pifano descansando no interior do PO 10- da 9ª Cia.
Foto 16 - Sd. Pifano em frente ao PO -10 ADL.
Foto 17 - Uma Patrulha Motorizada - vigiando as atividades dos árabes próximo a
ADL
Foto 18 - No Pelotão Rio Gande do Sul.
Foto 19 - A FAMOSA DESPEDIDA FIM DE MISSÃO 9º cONTINGENTE, INÍCIO DA VIAGEM RUMO
AO BRASIL
fOTO 20 - a legenda da foto 19
Foto 21 Sd. Pifano é o 1º a esquerda. Pessoal da MP à serviço no Cairo.
De: "Paulo Pifano" paulopifano@hotmail.com
Para: "Theodoro da Silva Junior" theojr@terra.com.br
Data: Fri, 2 Nov 2007 01:27:34 +0000
Assunto: RE: BTL.SUEZ E AS ETERNAS LEMBRANÇAS
Caro Theodoro,
segue as fotos como prometido, tem mais , porem selecionei as que considerei
melhores. mando também o que esta escrito atrás de duas delas.
um abraço.
obs. favor confirmar recebimento.
From: theojr@terra.com.br
To: paulopifano@hotmail.com
Subject: BTL.SUEZ E AS ETERNAS LEMBRANÇAS
Date: Sun, 28 Oct 2007 15:39:47 -0300
Meu caro PAULO PIFANO FILHO.
Já faz um tempo enorme que você escreveu e-Mail dizendo que iria mandar algumas
fotos do seu querido Pai para divulgarmos no Site Btl.Suez. Continuo na
expectativa de que essa idéia possa concretizar-se e tenha certeza as fotos do
seu velho pai irá enriquecer nosso acervo e colaborar, em muito, para o resgate
da nossa história e fatos ocorridos na Faixa de Gaza, na década de 1960. Tomo a
liberdade de comunicar a você e a toda Família do Soldado PIFANO - 9º
Contingente Btl.Suez, que ele foi citado em um livro escrito por Stans Zouain
Filho. O Nome do livro - é 'HISTÓRIAS DE SUEZ - Aventuras dos Nossos Soldados' O
Livro narra muitos episódios ocorridos com soldados brasileiros que serviram na
Missão de Paz da ONU. Num trecho daquele precioso livro, mais propriamente nas
páginas 179, 180 e 181, o autor descreve um acontecimento no qual seu Pai, o
soldado PIFANO, foi um heroico protagonista e saiu-se muito bem do episódio. O
Livro dificilmente poderá ser encontrado no mercado,pois não existe mais
exemplar algum para venda. Para que eu possa escanear, copiar e mandar para
vocês as três páginas, não tem como fazer pois não consigo escaniar. Se você se
interessar eu poderia mandar cópia 'xerox' das páginas que narra o acontecimento
em que o Soldado Pifano é citado. São três páginas apenas e não tem foto alguma
dele, mas acho que vocês da família gostariam de saber do que se trata. Então se
você pretende receber, via correios, cópias 'Xerox' das três página do Livro,
favor escrever-me contando seu endereço completo (inclusive o CEP) que
providenciarei. Mas desde já, solicito que você vá providenciando algumas fotos
do seu Pai quando estava servindo no Egito e Faixa de Gaza. Pode ser ele com
outros companheiros nos alojamentos, Quando estava a serviço cumprindo escala,
em formatura etc. Pode ser uma 10 a 15 fotos.Mande para meu endereço mesmo que
eu tomarei as providências visando a divulgação em nosso Site. Seria uma enorme
colaboração da Família Pifano para o Site.
Deixo aqui minha saudação sincera a toda família,
e um grande abraço, Theodoro.
Abaixo repasso cópia do Mail que você escreveu-me em abril
último....
...
Caro Theodoro,
Nunca vi ninguém descrever como era meu pai com tanta perfeição. Já pedi minha
mãe para separar as fotos e vou enviar. Realmente ele era de Valadares. Minha
mãe falou que ele falava sobre o Cabo Theodoro. Muito obrigado por responder
falando sobre a convivência de vocês lá no deserto. Estou muito feliz em poder
falar com os velhos amigos do meu pai . Infelizmente meu pai já morreu fazem 10
anos. Ele tinha muita vontade de rever todos vocês...
2ª MENSAGEM
1ª MENSAGEM
Para: <alceu.batista@batalhaosuez.com.br>
De: "Theodoro da Silva Junior" <theojr@terra.com.br>
Data: Tue, 17 Apr 2007 13:06:22 -0200
Assunto: CORREÇÃO DE NOME - 9º CONTINGENTE PAULO DE SOUZA PIFANO
ACHEI MUITO ESPECIAL O SITE, TUDO QUE PUDE VER. GOSTARIA QUE FOSSE ALTERADO
(CORRIGIDO) O NOME DO MEU PAI QUE ESTA ERRADO. ELE FOI DO 9° - PC DA 9ª CIA. E O
NOME CORRETO É PAULO DE SOUZA PIFANO. Está registrado ERRONEAMENTE como PAULO DE
SOUZA PIENO.
Favor corrigir, Obrigado
TENHO MUITAS FOTOS QUE POSSO ENVIAR SE FOR DE INTERESSE.
PAULO VICENTE PIFANO
paulopifano@hotmail.com